Jeg er mer aktiv med pinnene igjen, og koser meg nå med et årgangsgarn som jeg har arvet av mamma. Vi snakker om Pingouin Métis bomull-lin-blanding, gråblå i fargen, og ujevnt i strukturen [1]. I posen lå også et (ekstremt typisk) 80-tallsmønster for dette garnet, påbegynt. Det fikk selvsagt mange gode minner om 80-tallets klesmote til å dukke opp og varme vintersjelen min. Etter å ha kost meg i ukesvis med å tenke på prosjekter til dette garnet begynte jeg på en tunika fra Garnstudio. Etter å ha strikket et nøste måtte jeg innse at jeg ville komme omtrent til puppene før garnet tok slutt. Å ha 100 gram for lite, kombinert med en løpelengde på 70 meter i stedet for 85 som garnet i mønsteret har, lar seg simpelthen ikke ignorere i lengden. Nå har garnet i stedet begynt å inngå i en Susannetrøye til vesla fra Nøstebarnboka.
Årets, eller for å være mer nøyaktig fjorårets, (ene) strikkejulegave ser slik ut:
Mønsteret heter "Gydas og Haralds votter" og er tatt fra en bok som jeg ikke husker navnet på, men som er skrevet av Anne-Stine Thuve med flere. Hun har også designet akkurat dette mønsteret, som jeg likte godt å strikke (i den grad jeg liker knotingen med tommel og to farger og slikt). Garnet er Falk fra Dale, votter som skal til utlandet bør strikkes i superwash-garn har jeg blitt fortalt (av noen fra utlandet som bare har strikket noe én eneste gang, og dette noe kunne aldri brukes fordi det ble for smått etter oppskylling).
[1] Her må jeg få lufte frustrasjoner over alle studenter og ingeniører som kaller en konstruksjonsingeniør for strukturingeniør (eller enda verre - struktur ingeniør), feiloversatt fra det engelske structural engineer. Det heter ikke strukturingeniør. På norsk er en struktur ikke en konstruksjon. *gjentar* En struktur er IKKE en konstruksjon*.
3 kommentarer:
*noterer seg at det er lurt å kalle alle kollegene til Strikkoman for struktur innsjenjør når vi blir invitert på førtiårsdagen hennes* :D
Fine votter, og godt å høre at de falt i smak.
Skulle vi ikke få se dette mislykkede prosjektet ditt, altså?
Og garnet?
(Må bare si det, utrolig kult passord her nå: sheepord)
Åh, så fina de blev! Inte konstigt att mottagaren blev stolt av jobbet du lagt ned på att göra henne så fin. Gjorde du dem färdiga med dina KnitPicks?
/Struktur Ingenjör Beatrice :-)
Pssst, knitritious.blogg.se är för evigt ersatt med knitritious.blogspot.com
Bea Konstruksjonsingeniør - jeg bestilte selvsagt KnitPics, ja, og brukte dem. De er jo underbara å strikke med!
Legg inn en kommentar